Технический переводчик

Вакансия № 755806 от компании ЗАО Сервис-Газификация в населенном пункте (городе) Тобольск на Мультирегиональной Электронной Службе Занятости Населения.

☑ Основы вакансии:

Опыт работы: 3–6 лет.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: вахтовый метод.

Зарплата: от 80000 руб..

Место работы (точный адрес): РФ, Тобольск, Екатеринбург, улица Начдива Васильева, 3А.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 755806 добавлено в базу данных: Вторник, 16 апреля 2024 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Вторник, 30 апреля 2024 года.

☑ Статистика объявления № 755806:

Прочитано соискателями - 305 раз(а);
Отправлено откликов - 0 раз(а);

☑ Репутация компании "ЗАО Сервис-Газификация":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Обязанности работника:

Переводить научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и любую иную информацию,
Выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
Осуществлять редактирование переводов.
Подготавливать аннотации и рефераты иностранной литературы и научно-технической документации.
Участвовать в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам.
Вести работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям экономики, науки и техники, учет и систематизацию выполненных переводов, аннотаций, рефератов.

Требования к работнику:

Высшее образование
Стаж работы по специальности не менее 3 лет.
Свободное владение иностранным языком (английским)

Условия труда:

Работа с выездом в служебные поездки (не менее 1 месяца)
Проживание в благоустроенных квартирах, коттеджах.
Трудоустройство в соответствии с ТК РФ.
Компания оплачивает проезд от дома до объекта и обратно.
Проезд Ж/Д (купе), авиаперелеты (в зависимости от расстояния, доступности, срочности).
Предоставляется корпоративная мобильная.
Оплата труда своевременная, без задержек.

☑ О компании:

Обратите внимание на веб-сайт компании - http://sgaz.pro/ - с подробной информацией об организации, в том числе контактными телефонами.

Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:

Сфера деятельности компании: Информационные технологии, системная интеграция, интернет; Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование; .