Переводчик (площадка строительства г. Свободный)
Вакансия № 28476553 от компании АО НИПИГАЗ в населенном пункте (городе) Свободный на Мультирегиональной Электронной Службе Занятости Населения.
☑ Основы вакансии:
Опыт работы: 3–6 лет.
Тип занятости: полная занятость.
График работы: полный день.
Зарплата: по результату собеседования.
Примерное место работы: РФ, Свободный.
☑ Актуальность объявления:
Это объявление № 28476553 добавлено в базу данных: Суббота, 11 мая 2024 года.
Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Суббота, 25 мая 2024 года.
☑ Статистика объявления № 28476553:
Прочитано соискателями - 39 раз(а);
Отправлено откликов - 0 раз(а);
☑ Репутация компании "АО НИПИГАЗ":
Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!
Оставить своё мнение об этой компании тут без регистрации и бесплатно.
☑ Подробности о вакантном месте:
Обязанности работника:
- Устный последовательный и синхронный перевод в рамках рабочих совещаний на площадке строительства
- Устный последовательный и синхронный перевод в формате теле и аудиоконференций для руководителей и специалистов компании
- Письменный перевод документов различного формата
- Форматирование документов до перевода специализированном ПО и после
- Редактирование простых графических элементов с использованием штатного ПО Microsoft (Paint, средства редактирования Microsoft Office)
Требования к работнику:
- Высшее образование (переводчик - Английский язык)
- Опыт работы переводчиком в строительной сфере / на производстве от 3 лет
- Навыки синхронного / устного последовательного и письменного перевода
- Владение технической терминологией, умение вести глоссарии
- Опытный пользователь ПК: Пакет MS Office, САТ SDL Trados Studio или аналог
- Желание развиваться, осваивать специализированную терминологию, стрессоустойчивость, готовность к проживанию в удаленных локациях, работе как в офисе, так и на строительной площадке
Условия труда:
-
Конкурентная оплата труда
- Релокационный пакет
-
Премии по результатам работы
-
ДМС
-
Оплачиваемая мобильная связь
-
Развивающие программы и тренинги
-
Материальная помощь, дополнительные дни отдыха в связи с особыми событиями жизни
- Спорт и социальная программа для сотрудников и их детей
-
Санаторно – курортный отдых в г. Анапа и Алтайском крае (для работников и членов семей)
-
Детский оздоровительный лагерь в г. Анапа
-
Детские подарки на Новый год и 1 сентября
-
Дополнительный социальный пакет для членов Профсоюза
☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):