Удаленный китайско-русский переводчик
Вакансия № 27182246 от компании ООО MDI в населенном пункте (городе) Биробиджан на Мультирегиональной Электронной Службе Занятости Населения.
☑ Основы вакансии:
Опыт работы: 1–3 года.
Тип занятости: полная занятость.
График работы: полный день.
Зарплата: от 40000 до 70000 руб..
Примерное место работы: Российская Федерация, Биробиджан.
☑ Актуальность объявления:
Это объявление № 27182246 добавлено в базу данных: Понедельник, 15 апреля 2024 года.
Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Вторник, 7 мая 2024 года.
☑ Статистика объявления № 27182246:
Прочитано соискателями - 63 раз(а);
Отправлено откликов - 0 раз(а);
☑ Репутация компании "ООО MDI":
Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!
Оставить своё мнение об этой компании тут без регистрации и бесплатно.
☑ Подробности о вакантном месте:
Описание работы:
Это удаленная позиция, и мы ждем соискателей из любой точки. Если у вас есть страсть к переводу и желание работать, мы рекомендуем вам подать заявку.
Приветствуется опыт работы в электронной коммерции (маркетплейсы, интернет-коммерция, реклама в социальных сетях)
Мы занимаемся производством и продажей деревянных игрушек на китайских платформах электронной коммерции, таких как Tmall и JD. Мы ищем опытного переводчика в нашу команду. В качестве удаленного переводчика вы будете нести ответственность за обеспечение точного перевода с китайского на русский язык и наоборот. Ожидается, что вы будете способствовать общению между китайскими сотрудниками и поставщиками, а также участвовать в синхронных и последовательных переводах на уровне высшего руководства. Встречи, планерки, и интервью с китайскими кандидатами на работу.
Обязанности работника:
* Точно и эффективно переводите устные и письменные сообщения между китайским и русским языками
* Проведение синхронных и последовательных переводов во время совещаний
* Перевод интервью с китайскими кандидатами на дистанционную работу для русскоязычного персонала
* Эффективно общаться с китайскими сотрудниками и поставщиками для обеспечения эффективного общения
* Возможные переводы документов, электронных писем и других письменных материалов по мере необходимости
Требования к работнику:
* Свободное владение китайским и русским языками, отличные навыки письменного и устного общения на обоих языках
* Степень бакалавра в области перевода или смежной области приветствуется
* Подтвержденный опыт работы переводчиком, минимум 3 года опыта китайско-руского перевода
* Знание культурных нюансов и контекстной лексики обоих языков
* Способность работать в быстро меняющейся среде с меняющимися приоритетами
* Сильные организаторские способности и внимание к деталям
* Способность работать самостоятельно с минимальным контролем
* Доступность в обычное рабочее время с возможностью работать в нерабочее время, если это необходимо
Рабочее время: 08:00 - 17:00 пн-пт по китайскому времени.
☑ О компании:
Обратите внимание на веб-сайт компании - http://www.mdi-toys.ru/ - с подробной информацией об организации, в том числе контактными телефонами.Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:
Сфера деятельности компании: Товары народного потребления (непищевые); .
☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):