Вакансия № 1963539 на Электронной Службе Занятости Населения от компании Чип Мобайл на должность Переводчик (китайский язык) в населенном пункте Москва

☑ Основы вакансии:

Опыт работы: не требуется.

Тип занятости: частичная занятость.

График работы: удаленная работа.

Зарплата: по результату собеседования.

Место работы (точный адрес): Россия, Москва, шоссе Энтузиастов, 56, м. Шоссе энтузиастов.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 1963539 добавлено в базу данных: Воскресенье, 7 апреля 2024 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Пятница, 26 апреля 2024 года.

☑ Репутация компании "Чип Мобайл":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

В связи с расширением Компании открыта вакансия внештатного переводчика с/на китайский язык

Нам нужны профессионалы своего дела!

Требования к работнику:

• Высшее лингвистическое образование (наличие второго образования приветствуется) или опыт работы в области свыше 5-х лет;

• Профессиональное владение иностранным языком;

• Грамотный русский язык;

• Чувство стиля, способность идентифицировать и исправлять терминологические, смысловые и стилистические ошибки переводчиков;

• Владение Memsource или другими переводческими программами как преимущество;

• ПК – опытный пользователь, приветствуется знание или готовность осваивать программные средства поддержки перевода;

• Наличие постоянного доступа в интернет и быстрое реагирование;

• Обучаемость, самоорганизация, высокий уровень ответственности;

• Дисциплина в соблюдении сроков.

Ключевые навыки

• Китайский язык
• Грамотная речь
• Грамотность
• Технический перевод
• Работа с большим объемом информации
• Письменный перевод
• Внимательность Memsource (Система Перевода)
• Техническая эксплуатация

Должностные обязанности:

• Письменный перевод по тематикам: бизнес, финансы, маркетинг, строительство, ИТ;

• Редактирование;

• Проверка тестовых заданий;

• Формирование глоссариев по проектам;

Условия труда:

• Гарантированная своевременная оплата труда;

• Удаленная работа;

• Развитие и обучение внутри Компании;

Резюме рассматриваются только при готовности выполнить тестовое задание.

По итогам испытания обсуждается уровень заработной платы.

☑ О компании:

Логотип (эмблема, торговая марка, бренд) компании:

Сфера деятельности компании: Услуги для бизнеса; .

☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):