Поиск работы и подбор кадров в компанию с нами - это просто!
Наш официальный проект Мультирегиональной Электронной Cлужбы Занятости Населения - это модерируемая цифровая база данных объявлений с предложением работы от прямых работодателей и резюме от специалистов разных профессий с целым рядом уникальный функций, основанных
на достижениях в области искусственного интеллекта.
Письменный переводчик
Резюме № 34153 соискателя работы Евдокимова Мария Сергеевна в населенном пункте (городе) Москва на интернет-ресурсе Электронной Службы Занятости Населения нп. Москва.
Беру в работу переводы текстов с английского на русский и наоборот, с китайского на русский и наоборот. Тематика и направленность текстов может быть любой, провожу предпереводческий анализ текста, что позволяет составить адекватный и эквивалентный перевод исходного материала. Рассматриваю удаленную работу, готова к заказам большого объёма, срочным заказам. Выполняю работу качественно и в поставленные сроки, готова внести корректировки при необходимости. Оперативно реагирую на полученное задание.
Подробное содержание анкеты
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Область деятельности
Дистанционная работа, работа на дому
Искомая должность(и)
Письменный переводчик
График работы / Тип занятости
удаленная работа
Желаемая зарплата
$200 (18321 руб. РФ)
ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Фамилия
Евдокимова
Имя
Мария
Отчество
Сергеевна
Место жительства
Москва
Дата рождения
6 марта 2002 года
Возраст
22 года
Пол
женский
УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ специалиста
Образование
Неполное высшее
Учебные заведения
Российский государственный социальный университет (РГСУ), год поступления: 2019, год окончания: 2024. Гуманитарный факультет, кафедра иностранных языков и культуры, специальность: Перевод и переводоведение.
Критика выполненной работы, реальная оценка моих навыков
Почему Вы хотите сменить работу?
Прежняя работа не раскрывала мой переводческий потенциал
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ работника
Опыт работы
Первая профессия — педагог дополнительного образования (репетитор) по английскому, русскому языкам и математике. Далее работала личным ассистентом предпринимателя по вопросам коммуникации с партнёрами на английском языке.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАВЫКИ И УСЛОВИЯ РАБОТЫ
Знание иностранных языков
русский - профессионально, английский - профессионально, китайский - разговорный
Знание персонального компьютера
Работаю с различными программами для перевода текстов с иностранных языков, файлами разного формата, также быстро обучаюсь
Умеете ли Вы водить машину?
да
Наличие персонального автомобиля
нет
Владеете ли Вы навыками машинописи?
нет
Приемлема ли для Вас 6-ти дневная рабочая неделя?
да
Приемлем ли для Вас ненормированный рабочий день?
да
Приемлемы ли для Вас командировки?
нет
Допустим ли переезд в другой город?
нет
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ для связи с соискателем работы
