Вакансия № 3254868 на Электронной Службе Занятости Населения от компании ООО Настольные игры - Стиль Жизни на должность Редактор/Ведущий редактор /Менеджер издательских проектов в населенном пункте Москва

☑ Основы вакансии:

Опыт работы: 1–3 года.

Тип занятости: полная занятость.

График работы: полный день.

Зарплата: от 35000 до 55000 руб..

Место работы (точный адрес): Российская Федерация, Москва, Дмитровская, 2-я Хуторская улица, 31А.

☑ Актуальность объявления:

Это объявление № 3254868 добавлено в базу данных: Среда, 17 апреля 2024 года.

Дата его обновления на этом интернет-ресурсе: Пятница, 19 апреля 2024 года.

☑ Репутация компании "ООО Настольные игры - Стиль Жизни":

Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе здесь!

Оставить своё мнение об этой компании тут без регистрации и бесплатно.

☑ Подробности о вакантном месте:

Обязанности работника:

Редакторская и корректорская правка переводов с иностранных языков;
Самостоятельное ведение издательских проектов (проект-менеджмент);
Взаимодействие с удалёнными переводчиками, иллюстраторами, дизайнерами, контроль качества их работы;
Взаимодействие с сотрудниками в офисе, руководство, постановка задач и контроль их выполнения;
Взаимодействие с авторами;
Взаимодействие (в т. ч. переписка) с иностранными партнёрами;
Перевод художественного текста (английский - русский, русский - английский);
Написание собственных текстов;
Участие в выставках (в т. ч. зарубежные командировки);
Ведение документации по проектам, работа с договорами.

Требования к работнику:

Высшее образование (филологическое / лингвистическое / журналистское / искусствоведческое).
Опыт научной/литературной редактуры.
Опыт ведения проектов.
Безупречная грамотность, хорошее знание стилистики русского языка.
Свободное владение английским языком, владение немецким языком - желательно.
Умение написать связный, грамотный, понятный текст.
Компьютерная грамотность.
Знание полиграфических процессов как преимущество.
Готовность к командировкам.
Внимательность, ответственность, пунктуальность.

Условия труда:

Офис около м. Дмитровская;
Оформление в соответствии с нормами Трудового законодательства;
Пятидневная рабочая неделя, полный рабочий день (9-18.00 или 10-19.00)
Молодой, успешный, творческий и талантливый коллектив;
Интересная и творческая работа;
Возможности для карьерного роста и развития.

☑ О компании:

☑ Отклинуться сообщением, резюме, запросить телефон, отправить жалобу (претензию):